Vi har sett det otaliga gånger i olika filmer och serier: ett par kriminalare anländer till en misstänkts hus. En av dem frågar efter toaletten (som alltid ligger på övervåningen). Vi vet redan att kriminalaren inte har för avsikt att uträtta sina behov eller ens tvätta händerna, ty vi har sett hur det kommer att gå till minst femitielva gånger förr.
I stället kommer han eller hon att leta igenom toaletten efter misstänkt material – droger, vapen, bevis av något slag. Eller också genomsöka övervåningen på jakt efter en kidnappad person, stöldgods, ett lik eller annat misstänkt. För säkerhets skull spolar kriminalaren i toaletten innan han/hon återvänder till sin partner och den misstänkte på nedervåningen.
Varje gång den där scenen spelas upp kommer jag på mig själv med att hoppas att detektiven verkligen bara skall gå på toaletten och inget annat.
Det finns många liknande fall där man kan leka med tanken att den här gången blir det annorlunda…
SCEN I
En svårt skadad person ligger på marken efter att ha blivit skjuten, knivhuggen, påkörd eller offer för annan form av våld. Bredvid en vän eller detektivpartner. Dialogen kan låta:
Offret: – Jag kommer att dö, va?
Vännen/partnern: – Skitprat. Härda ut bara så kommer du att bli återställd på nolltid. Härda ut bara, håll dig vaken. Allting kommer att bli bra…
Stunden är nu inne för offrets sorgliga hädanfärd. Det är ju så det alltid brukar gå. Vad jag skulle vilja se i det läget är i stället att vederbörande mirakulöst nog tillfrisknar, reser sig och säger:
– Du hade rätt, kompis, jag känner mig mycket bättre nu. Du kan avbeställa ambulansen. Nu tar vi oss ett järn på det här!
Hill Street Blues. Dags för deckarklyschor – eller?
SCEN II
Chefen på polisstationen, kanske i serien Hill Street Blues, är missnöjd med en av detektivernas sätt att sköta ett fall. Följande dialog utspinner sig:
Polischefen: – Du Mike, jag tror du har blivit för personligt involverad i det här fallet. Nu är det du som tar ut ett par veckors semester och låter John ta hand om det här! Stick iväg söderut och sola, bada…
Mike: – Men chefen, så kan du inte göra…jag är mycket nära en lösning, du måste låta mig fortsätta. John är en jävla sopa och det vet du.
Chefen: – Det var inte ett förslag, Mike, det är en direkt order. Och du ska banne mig lyda den, annars förlorar du brickan och pensionen på direkten!
Enligt gängse mall kommer nu Mike att muttra något, storma ut ur chefens rum och fortsätta med fallet i lönndom. Tills han sätter dit den skyldige, blir förlåten för sin uppstudsighet och hälsad som en hjälte av sina arbetskamrater.
Jag skulle vilja se ett något annat scenario. Efter polischefens uppmaning att ta semester svarar han i stället:
– Ja jävlar, chefen, jag tror du har rätt. Det här fallet går mig verkligen på nerverna. Va fan, jag drar till Bermudas, super mig full och raggar brudar i stället. Tack för att du fick mig att ta mitt förnuft till fånga!
Varpå Mike verkligen gör som han sagt och lever livets glada dagar medan kollegan John sliter med fallet.
SCEN III
Återigen en kriminalare som misskött sig. Den här gången blir lösningen dock att sätta honom på skrivbordstjänst för obestämd tid framöver.
Chefen: – Bill, det här duger inte. Du trakasserar misstänkta och kommer för sent till jobbet. Du har fan i mig börjat supa också. Det blir skrivbordstjänst tills du är redo för jobbet!
Enligt mallen svarar nu Bill något i stil med:
– Helvete, chefen, aldrig att jag sätter mig vid nåt jävla skrivbord. Gatan är min livsluft, jag dör om jag får sitta och ruttna här inne!
Så Bill stormar ut, fortsätter sitt slit på gatan och allt ordnar sig i slutändan. I stället kunde man tänka sig följande alternativa handling:
Bill: – Det menar du inte…my God, precis vad jag drömt om under hela min karriär! Jag passar inte på gatan, jag är som klippt och skuren för pappersarbete, den borne byråkraten helt enkelt. Nu måste jag ringa min fru och berätta den goda nyheten. Och chefen – jag bjuder på ett glas sedan.
Niles och Fraser: operaälskare. Men, kors i taket, inte bögar.
SCEN IV
Den här handlingen brukar förekomma ymnigt i amerikanska så kallade sit-coms. En man uttrycker sin stora kärlek till operakonsten:
Operaälskaren: – Jag har biljetter till Aida ikväll, vilken formidabel njutning det skall bli!
Kompisen: – Inte visste jag du var bög…men jag antar att dina skräddarsydda kostymer och den där herrparfymen du brukar dränka dig i borde ha sagt mig något. (Plats för burkade skratt).
I den populära amerikanska föreställningsvärlden kan en man nämligen inte vara operaälskare – eller älskare av antikviteter eller modekläder – utan att vara homosexuell. Allt annat är helt enkelt otänkbart (utom då möjligen för bröderna Niles och Fraser Crane, även om dessa av dem som inte känner dem förmodas vara bögar hela tiden).
Vad jag skulle vilja höra är att kompisen i stället säger:
– Låter jätekul. Inte för att jag begriper något om opera, men det är säkert lika njutbart som ishockey för den sanne entusiasten. Ha det så trevligt då – du har möjligen inte en biljett över?
SCEN V
Dramatik i parkeringsgarage eller övergiven fabriksbyggnad. En skurk håller detektivens kvinnliga partner framför sig som en sköld och hotar henne med en kniv modell stor och lång.
Skurken: – Lägg ner vapnet, annars dör hon!
Partnern: – Skjut, Jimmy, för helvete, skjut den jäveln, tänk inte på mig!
Vår hjälte står där med pistolen några sekunder, men så bestämmer han sig – han lägger ner vapnet för att inte riskera sin kompis liv. Skurken tillåts löpa. Så går det alltid till i deckarserierna och filmerna. Vad jag i stället skulle vilja se är följande:
Detektiven: – OK, säger du det så…(BLAM! BLAM! BLAM!).
Det blir en fullträff rakt i partnerns panna. Hon sjunker ihop. Stendöd. Skurken går samma väg.
Detektiven: – Tja, visst svinn får man räkna med. Nu kanske jag kan få en partner jag verkligen gillar – tänka sig, tanten höll på Mets och inte på Yankees…
Flygaresset med sin blivande brud.
SCEN VI
Film om stridsflyg typ Top Gun. Handlingen fokuseras på en ung, glad kille som snart skall gifta sig med sin sympatiska, amerikanska helylletjej. Han skall bara upp på ett sista uppdrag. I det läget vet alla i biosalongen eller hemma i TV-sofforna att han kommer att bli nerskjuten och dö. Dags att plocka fram stora näsdukarna.
Han är själv medveten om riskerna och säger till sin bästa kompis: – Du, om det värsta skulle hända…ta hand om Rosie åt mig, lova mig det!
Kompisen: – Det kommer inte att hända, grabben, du är snart tillbaka med ditt ledsamma arsle, var så säker!
– Men i alla fall – lova, kompis, lova att du tar hand om henne!
– OK då, jag lovar.
Enligt gängse dramaturgi blir flygaresset nedskjutet instängt i det brinnande vraket och bränd till en samling oigenkännliga kolrester. Kompisen och hela flottiljen är förkrossade. Men inte i min version. Enligt denna kommer den glade stridsflygaren tillbaka från det farliga uppdraget fullständigt oskadd. Hakorna slår i golvet i såväl biosalong som vardagsrum: ett cineastiskt under har just bevittnats.